MSA-MODELISME

UN PEU DE MODÉLISME FERROVIAIRE
UM POUCO DE MODELISMO FERROVIÁRIO

UN PEU DE MODÉLISME FERROVIAIRE
UM POUCO DE MODELISMO FERROVIÁRIO

Le Covid est toujours présent, prenez soin de vous !
O Covid está sempre presente, cuidado de vocês!

Stacks Image 177

Caminhos de Ferro Portugueses
Alguns retratos de modelos • Quelques portraits de modèles

Stacks Image 613

Quelque part dans le nord du Portugal : Voitures C8f + Bt 473 (Carlos Lacalle) + Ov (MSA) + CP 262 (Cie Fives Lille, France) - Kit LSL + Pièces CP DN+MSA
Algures no norte de Portugal: Carros C8f + Bt 473 (Carlos Lacalle) + Ov (MSA) + CP 262 (Cie Fives Lille, França) - Kit LSL + Peças CP DN+MSA

… J'espère faire plaisir à mon ami Eugénio Santos avec cette composition spéciale “type Musée Portugais” dont il a eu l'idée …
… J'espère faire plaisir à mon ami Eugénio Santos avec cette composition spéciale “type Musée Portugais” dont il a eu l'idée … … Eu espero agradar ao meu amigo Eugénio Santos com esta composição especial “tipo Museu Português” para a qual ele teve a ideia ...
… mais mon ami David Nobre préfère cette composition spéciale avec une locomotive CP 1424 “Martelo” entrée en service en 1969 donc plus moderne … seulement pour lui faire plaisir !
… mais mon ami David Nobre préfère cette composition spéciale avec une locomotive CP 1424 “Martelo” entrée en service en 1969 donc plus moderne … seulement pour lui faire plaisir ! ... mas o meu amigo David Nobre prefere esta composição especial com uma locomotiva mais moderna CP 1424 “Martelo” que entrou em serviço em 1969 ... só para lhe agradar!

 

NOHAB My1001
Le tout premier NOHAB My 1001 de 1948 en livrée verte et crème des Chemins de Fer de l'Etat Portugais - C.F.E.
A primeira automotora NOHAB My 1001 de 1948, em esquema verde e creme dos Caminhos-de-Ferro do Estado - C.F.E.

Le dernier modèle / O último modelo J.G. Modelismo + Arlo Micromodel
2 bogies moteurs avec motorisation centrale  /  
2 bogies motorizados com motorização central

NOHAB My1001 C.F.E., Esquema verde e creme de 1948
NOHAB My1001 C.F.E., Esquema verde e creme de 1948

 

VAGÃO CONTENTOR "VIA E OBRAS"
WAGON CONTENEUR "VOIE & TRAVAUX"

Vagão contentor CP “Via e Obras”
Vagão contentor CP “Via e Obras”
Vagão contentor CP “Via e Obras”
Vagão contentor CP “Via e Obras”
Vagão contentor CP “Via e Obras”
Vagão contentor CP “Via e Obras” avec la mise en peinture … • com a pintura pode ver os defeitos da moldagem de resina com as muitas bolhas são claramente visíveis.
Vagão contentor CP “Via e Obras”
Vagão contentor CP “Via e Obras” Les modifications sur le kit … • modificações feitas no modelo para o tornar um pouco mais fino: escada, engates aparafusados, janelas e adições de plasticard (branco)

bouton-rouge-TEL-clign       NOHAB My101

NOHAB My101 (1948), Esquema 1960
NOHAB My101 (1948), Esquema 1960

GALLION RENAULT C.P.

Stacks Image 568

picto-HO-1-87-para-fotos+omb35-35

Um novo projecto em execução...
GALION RENAULT CP
carril-estrada pelos Établissements Billard (Tours, France), anos 1950. Esquema original com o logotipo da época. Reconstituição do plano MSA + DN a partir de fotos, o mais próximo possível do que sabemos. Agora será necessário passar para os desenhos das peças para uma fotogravura ou em 3D, porque não?

Un nouveau projet en cours …
GALION RENAULT CP
rail-route par les Établissements Billard (Tours, France) années 1950. En livrée d’origine blanche avec sigle de l’époque. Reconstitution du plan MSA + DN à partir de photos, au plus proche de ce que l’on connaît. Maintenant il va falloir passer aux dessins des pièces en vue d’une photogravure ou en 3D, pourquoi pas ?
  •  Kit du jour : du travail en perspective …   •    
Kit do dia : trabalho em perspectiva ... 🙂
  •  Kit du jour : du travail en perspective …   •    Kit do dia : trabalho em perspectiva ... 🙂

 

NOHAB M115

NOHAB 115 (1990)  -  APEADEIRO DO GUADIANA Leste, PONTE DE SERPA
NOHAB 115 (1990) - APEADEIRO DO GUADIANA Leste, PONTE DE SERPA
NOHAB 115 (1990)  -  APEADEIRO DO GUADIANA Leste, PONTE DE SERPA
NOHAB 115 (1990) - APEADEIRO DO GUADIANA Leste, PONTE DE SERPA
NOHAB 115 (1990)  -  NOHAB 052  (fin / finais dos Anos 70/80)  -  PIAS Gare
NOHAB 115 (1990) - NOHAB 052 (fin / finais dos Anos 70/80) - PIAS Gare
NOHAB M115 (1990) dans les Plaines Dorées de l’Alentejo / na Planicie Dourada alentejana  –––> PIAS
NOHAB M115 (1990) dans les Plaines Dorées de l’Alentejo / na Planicie Dourada alentejana –––> PIAS Modelo JG Modelismo (ARLO Micromodel)
CP 0101 a 0115 NOHAB
15 unidade motores, 12 ao serviço quando foram retiradas, 11 vendidas à Argentina, 1 para museu.
Unidade Simple Diesel (USD NOHAB construídas em 1948, modernizadas em 1980.
Com 2 motores 8 cilindros cada um (total 11,3 litros), Scania Vabis D802 Diesel, potencia de utilização 159 cv, peso em carga normal 39,9 t. e velocidade maxima de 100 km/h, estas automotoras foram das primeiras automotoras diesel em Portugal na CP.
Tinham 70 lugares sentados (1°cl. 24 : 3°cl. 46 : em pé 24) e podiam transportar um máximo de 94 passageiros.
O 0101-0115 poderia ser equipadas com reboques
Acabaram o seu serviço no Alentejo. Uma viagem final foi organizada pela APAC entre Beja Moura data de 2003.
A Nohab 0101 foi pintada na pintura original verde azeitona/creme para a exposição dos 50 anos do diesel en 1998 e terminou o service com a mesma pintura.
CP 0101 a 0115 NOHAB
15 unités moteur, 12 en service quand elles ont été radiées, 11 sont vendues à l’Argentine, 1 conservée pour le Museu d’Entroncamento.
Unité Simple Diesel (USD NOHAB construites en 1948; modernisées en1980.
Avec 2 moteurs de 8 cylindres chacun (total 11,3 litres), Scania Vabis D802 Diesel, puissance d’utilisation 159 cv, poids en charge normale 39,9 t. et vitesse maximum de 100 km/h, ces autorails ont été les premier autorails diesel au Portugal à la CP.
Ils avaient 70 places assises (1°cl. 24 : 3°cl. 46 : debout 24) et pouvaient transporter un maximum de 94 passagers.
Les 0101 à 0115 pouvaient être attelés avec des remoques à 2 bogies
Ils ont terminé leur service en Alentejo. Un dernier voyage a été organisé par l’APAC entre Beja Moura date de 2003.
Le Nohab 0101 a été repeint dans sa livrée originale vert olive/crème pour l’exposition des 50 ans du Diesel en 1998 et termina son service dans la même livrée.
Stacks Image 540

… Dans les Plaines Dorées de l’Alentejo
… Na Planicie Dourada alentejana entre PIAS et BEJA

À toute vapeur vers Beja …  •  A todo o vapor para Beja…
À toute vapeur vers Beja …  •  A todo o vapor para Beja… #5
À toute vapeur vers Beja …  •  A todo o vapor para Beja…
À toute vapeur vers Beja …  •  A todo o vapor para Beja… #4
À toute vapeur vers Beja …  •  A todo o vapor para Beja…
À toute vapeur vers Beja …  •  A todo o vapor para Beja… #3
CP 110 (titulaire) pendant la manœuvre …  •  CP 110 (titular) durante uma manobra…
CP 110 (titulaire) pendant la manœuvre …  •  CP 110 (titular) durante uma manobra… #2
CP 110 (titulaire) pendant la manœuvre …  •  CP 110 (titular) durante uma manobra… •
CP 110 (titulaire) pendant la manœuvre …  •  CP 110 (titular) durante uma manobra… • #1
C.P. L. 1293 + Kklmmo prêts à prendre le service …<br />C.P. L. 1293 + Kklmmo prontos a entrar em serviço…
C.P. L. 1293 + Kklmmo prêts à prendre le service …
C.P. L. 1293 + Kklmmo prontos a entrar em serviço…
C.P. Ov. 1517  prêt à prendre le service …<br />C.P. Ov. 1517 pronto a entrar em serviço…
C.P. Ov. 1517 prêt à prendre le service …
C.P. Ov. 1517 pronto a entrar em serviço…
C.P. K.12  prêt à prendre le service …<br />C.P. K.12 pronto a entrar em serviço…
C.P. K.12 prêt à prendre le service …
C.P. K.12 pronto a entrar em serviço…
Essais de chargements sur les wagons CP …<br />Testes de carregamentos sobre os vagões CP …
Essais de chargements sur les wagons CP …
Testes de carregamentos sobre os vagões CP …
les chargements … secrets cachés …<br />As carregamentos… segredos escondidos...
les chargements … secrets cachés …
As carregamentos… segredos escondidos...
CP wagons “K.12 + Ov - Elmo + Kklmmo + L.1200”
CP wagons “K.12 + Ov - Elmo + Kklmmo + L.1200”
CP wagon “Ov - Elmo“
CP wagon “Ov - Elmo“
CP wagons “Ov (Elmo) + Kklmmo + L.1200“
CP wagons “Ov (Elmo) + Kklmmo + L.1200“
CP wagons “Kklmmo + L.1200 + Ov (Elmo) + K12”
CP wagons “Kklmmo + L.1200 + Ov (Elmo) + K12”
CP wagons “L.1200” & “Kklmmo”
CP wagons “L.1200” & “Kklmmo”
CP wagon “Ov - Elmo”
CP wagon “Ov - Elmo”
06/2018 : Mes expérimentations en
maillechort photogravé.

• Châssis wagon 2 essieux CP type Lindner,
  plancher 6,30 m hors tout, roues RP25, ép. IV
• Caisse wagon CP type K.12, inspirée par celui
  du musée MNF (Entroncamento)
06/2018 : As minhas experimentações em níquel
prateado fotogravado.

• Chassis vagão 2 eixos CP tipo Lindner,
  plataforma 6,30 m totais, rodas RP25, tempo IV
• Caixa vagão CP tipo K.12, inspirado pelo do Museu MNF

Photos & dessins, non libres de droits, issus de ma collection.  /  Desenhos & Fotografias não livres de direitos.
© 04/2020 MSA - Michel Subrenat-Auger.