“AZEITEIRO”
CHARRETTE A BIDONS D’HUILE
D’OLIVE DE 10 L
La charrette très ancienne qui m'a servi de modèle est aujourd'hui un objet décoratif dans le cadre d'un des anciens moulins de Vila Nova de S. Bento.
À l'origine elle était attelée à un petit âne, par la suite les brancards ont été relevés pour l'atteler à une mule ou un grand âne.
L'ancien moulin + presses à huile "moinho + lagar de azeite" a été photographié sous toutes ses coutures en vue d'une future maquette.
Pour le moment voici réalisée la première pièce de ce projet.
Cette charrette de livraison entre le moulin et les oliviculteurs avait 8 trous pour placer les bidons "cantaros" en métal zingué.
Souvent ils sont peints aux couleurs des propriétaires.
Ceux qui restaient sans peinture rouillaient facilement.
L'huile était transvasée dans des grands pots de stockage de diverses contenances suivant la richesse des personnes.
“AZEITEIRO”
CARRO PARA CÂNTAROS
DE AZEITE DE 10 L
Este carro muito antigo que serviu de modelo é hoje um objecto decorativo no âmbito de um do antigo lagar de azeite de Vila Nova de S. Bento.
À origem era tirado para um burro, seguidamente as macas foram aumentados para aplicar-se à uma mula ou um grande burro.
Este antigo lagar foi fotografada sob todas as costuras com o propósito de uma futura maqueta. .
Pelo momento realizei a primeira peça deste projecto.
Este carro de entrega ao domicílio entre o lagar e os agricultores tinha 8 buracos para encaixar os cântaros de chapa zincada.
Frequentemente são pintados com as cores dos proprietários, porque sem pintura oxidavam facilmente.
Azeite era armazenado em grandes bidões de diversas capacidades de acordo com a riqueza das pessoas.
Photos & dessins, non libres de droits, issus de ma collection. / Desenhos & Fotografias não livres de direitos.
© 11/2018 MSA - Michel Subrenat-Auger.
